Emilio och glömskan

Översättning

230 kr

Originalets titel: Arrugas
Inbunden, 104 s.
Palabra förlag 2020
ISBN: 978-91-984970-3-8

Beskrivning

När den pensionerade bankdirektören Emilio får alzheimer blir han tvungen att flytta in på ett äldreboende. Där lär han känna Miguel, en förslagen herre som hjälper honom att dölja sina tilltagande minnesproblem. Emilio och glömskan är en historia om en svår och obotlig sjukdom, men den tar sig an sitt ämne med både galghumor och ömsinthet. Paco Roca är en av Spaniens främsta serieskapare, som med denna bok presenteras för en svensk publik.

”Det här är ett originellt och mycket engagerande verk om livet för en äldre generation som drabbas av demensproblem och alzheimer. […] Som helhet är det en mycket gripande berättelse som med sin väl nyanserade människoskildring tar andan ur läsaren.” Ingvar Engvén, BTJ-häftet nr 8, 2020

”De åldrande människorna har förlorat tidigare förmågor och självbilderna naggas i kanten. Det är dråpligt och tragikomiskt om vartannat. Det är lätt att känna medkänsla och leva sig in i hur Emilio upplever förändringen.” Lena Nöjd, Dagens bok 31 mars 2020

”Seriemediet visar sig alldeles perfekt för att skildra hur historiens karaktärer glider ut och in i sina olika verkligheter. Det ger stundtals en hisnande känsla på ett sätt som skulle vara svårt att skriva fram i en roman.” Mikael Mildén, Äldre i Centrum nr 2, 2020

URHUNDEN-NOMINERAD! Emilio och glömskan nominerades till Seriefrämjandets pris Urhunden för bästa översatta seriebok 2020.

Kategori: